Üblicherweise werden im Schachspiel gerne unübliche Stellungen angestrebt. Die grafische Abteilung des Weltschachbundes – offensichtlich angeregt durch oszillierende Wortspiele von Chaturanga und Kamasutra – betont jenes Motiv zur kommenden Schach-WM ausgesprochen plakativ.